2026. március 14
SZINKRONWORKSHOP – próbáld ki élesben, milyen a mikrofon mögött
Nem ígérgetünk. Megmutatjuk. Kipróbálod. És kapsz őszinte visszajelzést.
1 nap / kis létszám / valódi stúdiókörnyezet / gyakorlati feladatok max. 10 fő •
45 000 Ft
Kis létszám miatt a helyek gyorsan betelhetnek.
Miért éri meg eljönni?
A szinkron nem „szép beszéd” meg „hangutánzás”.
A szinkron színészet, technikával, ritmussal, fókuszpontokkal, és azzal a furcsa varázslattal, amikor a hangod pont ráül a képre.
Ezen a workshopon:
-
valódi szinkronhelyzeteket kapsz, nem elméletet
-
mikrofonnal dolgozol (nem „otthon, telefonba”)
-
megtapasztalod, milyen a tempó, a belépés, a szájmozgás, a hangsúly
-
és ami a legfontosabb: kapsz őszinte képet arról, merre érdemes továbbmenned
Kinek való?
Neked való, ha:
-
régóta piszkál a gondolat, hogy „vajon menne-e a szinkron?”
-
szeretsz játszani, karaktert építeni, érzelmet váltani – vagy csak kíváncsi vagy, van-e benned ilyen
-
színpadon / kamerán / beszédben már mozogsz, és szeretnél új terepet
-
teljesen kezdő vagy, de komolyan érdekel (igen, kezdőknek is)
Nem neked való, ha:
-
csak egy „jópofa programot” keresel tét nélkül
-
kizárólag azt szeretnéd hallani, hogy „tehetséges vagy” (mi nem bántunk, de nem is simogatunk)
Mit fogsz csinálni a workshopon?
Gyakorlat, gyakorlat, gyakorlat.
Olyan feladatokkal dolgozunk, amikből azonnal kiderül, mi működik nálad, és mi az, amin gyorsan lehet javítani.
A fókusz például ezen lesz:
-
- beszédtechnikai gyakorlatok
- koncentrációs és játékos szituációk
- színészmesterség gyakorlatok
- és természetesen sok-sok szinkronmunk
- felvétel + visszahallgatás: tanulsz abból, amit felmondtál
(A konkrét jeleneteket és feladatokat a csoport szintjéhez igazítjuk.)
Amit hazaviszel
-
egy valós élményt, hogy milyen a szinkron munka belülről
-
konkrét visszajelzést: miben vagy erős, mi a következő lépésed
-
gyakorlati kapaszkodókat, amiket otthon is tudsz csinálni
-
és sokaknál: azt a megnyugtató választ, hogy
„oké, ez tényleg az én utam” vagy „jó, hogy kipróbáltam, de nem erőltetem”
Időpont
📅 Időpont: 2026. március 14.
👥 Létszám: maximum 10 fő
💳 Részvételi díj: 45 000 Ft
Ki tartja?
Háda János (Hadart)
Színész, szinkronszínész, oktató.
„A célom nem az, hogy „mindenki jöjjön”. Hanem hogy aki jön, az tisztán lássa:
miben jó, mi a következő lépcsőfok, és van-e értelme tovább építkezni.”
GYIK
Mennyire kell előképzettség?
Nem kell. Kezdőként is jöhetsz. A feladatokat úgy vezetjük, hogy beléphető legyen.
Mi van, ha félek megszólalni mások előtt?
Pont ezért jó a kis létszám. Nem „szerepeltetés” van, hanem vezetett munka, biztonságos tempóval.
Lesz felvétel?
A workshop jellegéből adódóan dolgozunk felvétellel/visszahallgatással – hogy tényleg tanulj belőle.
Hogyan tudok jelentkezni?
Az űrlap kitöltésével a gombra kattintva. Utána kapsz visszaigazolást a továbbiakról.
Készen állsz kipróbálni?
Ha gondolkodsz rajta, ne hónapokig rágódj.
Gyere el, és legyen egy tiszta, valós képed arról, mit tudsz – és merre tovább.
[Jelentkezem a Szinkronworkshopra]
Max. 10 hely – ha betelik, zárjuk.